vice et versa

LE FESTIVAL
ÉDITION 2011

03 mai // 04 mai // 05 mai
06 mai //
07 mai
09 et 10 mai journées scolaires

RETOUR EN IMAGES
AUTOUR DU FESTIVAL
INFOS PRATIQUES
BÉNÉVOLES
PRESSE
CONTACT

parcours sensorielLA RENCONTRE DE LA GUINGUETTE

picto
10 h 30
+ 12 ans • Durée : environ 2 h
Entrée libre sur insciption
ORGANISEE AVEC LA FEDERATION DES ARTS DE LA RUE RHONE-ALPES


Aujourd'hui les arts de rue foisonnent.
Cette rencontre ouvre le débat sur les réalités de la création actuelle dans les arts de la rue. Elle interroge la diversité des publics et de la création à l'adresse de tous sans exception. Elle questionne enfin sur l'accessibilité des oeuvres, des lieux, des festivals et de l'espace public à tous sans exception.

 

parcours sensorielALICE (AU PAYS DES MERVEILLES)
Compagnie In Time (69)


picto
10 h 30 • 11 h 30 • 14 h • 15 h 45
+ 3 ans • Durée : 40 mn
Entrée : 6€/5€ • Places limitées • réservation indispensable


SPECTACLE BILINGUE LANGUE DES SIGNES FRANCAISE ET FRANCAIS ORAL
Sur scène, deux Alice(s) vêtues de robes à pois et de bottes de pluie nous racontent le pays des merveilles en signes et en français. Rencontrez avec elles le "chic" lapin trop pressé, Pierre le lézard un peu trop mou, une chenille fumeuse ou Dinah le gros chat... Evoluez entre rêve et réalité, dans cet univers enfantin et insolite !

 

bon appétitPORTMANTEAU
Compagnie Animotion (26)


picto
10 h 30 • 11 h 30 • 15 h • 16 h 45
+ 3 ans • Durée : 40 mn
Entrée : 6€/5€ • Places limitées • réservation indispensable


FANTASTICO THEATRICO CINEMATICO !
Vous voici à l'avant-première privée d'un film exceptionnel... mais le projecteur casse et nos deux ouvreuses vont devoir redoubler d'imagination pour jouer tous les personnages ! Pourrez-vous les aider à recréer le film du siècle ? Y aura-t-il des glaces et du pop-corn à l'entracte ? Entre vielles traditions du cinéma, spectacle vivant et LSF, un spectacle à voir sans modération!

 

bon appétitSOUFFLES DU MONDE
La Batahola de la Pintura (63)


picto
11 h 30 • 14 h • 15 h 45
+ 3 ans • Durée : 40 mn
Entrée : 6€/5€ • Places limitées • réservation indispensable


UNE DOUCEUR MUSICALE DES QUATRES COINS DU MONDE Oiseau migrateur au plumage musical, Manu Bosser, artiste multi-instrumentiste déploie ses ailes et se saisit des mots comme du vent pour laisser planer sur nous son souffle du monde. Ce spectacle est une création musicale poétique, ludique et humoristique, une invitation au voyage pour les petits comme pour les grands. Envolez-vous dans les courants d'air aux quatre coins du monde !

 

bon appétitDOM & LULU
Dom & Lulu (26)


picto
11 h

+ 5 ans • Durée : 1 h 12
Entrée : 4€/3€ • Places limitées • réservation indispensable


UNE HEURE DOUZE DE FOLIE POUR RE-DECORER LE SITE DU FESTIVAL !
Dom est un vrai garçon manqué, qui aime les super-héros et manger ses crottes de nez. Lulu est une fille coquette qui aime les papillons, les frites. Elles sont missionnées pour re-décorer le site du festival et encourager les enfants s'exprimer. Vous avez plus de 5 ans? Venez "Ecrire sur les murs tout ce que l'on voudrait dire" !

 

bon appétitLE GRAND CONCOURS DES ARTS MENAGERS SONORES
Cocotto Mécanique (35)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


UN ENTRESORT SONORE PARTICIPATIF AU PROFIT DU BIEN-ETRE GENERAL !
Vous aimez chanter dans votre cuisine, tapoter la fourchette sur votre verre, casser des noix au marteau, faire hurler de plaisir un presse-purée ? Alors laissez libre cours à votre imagination ! Tentez votre chance, remportez le fabuleux trophée du grand concours des arts ménagers sonores.

 

bon appétitBRIC A BRAC PHOTOGRAPHIQUE
Marion Barras (07)


picto
De 14 h à 17h 30 Entresort, Salle des Sapins, Bourg-lès-Valence
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


RENCONTRE INTIMISTE ET INATTENDUE
Marion est une artiste inclasable, une photographe mobile, enthousiaste, expérimentatrice, ouverte à la simplicité des rencontres du quotidien. Entrez dans sa caravane et découvrez les recoins de la ville, le dénuement des objets personnifiés, le détournement d'êtres chosifiés... Rencontrez cette photographe foraine, artiste de l'inattendu, qui a plus d'un tour dans son sac.

 

bon appétitMICROCIRCUS
La Valise Cie (57)


pictopicto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


ENTRESORT D'OBJETS PAR 2 ARTSITES DE CIRQUE CASSES
Des objets, plein. Des humains, deux. Un univers brocante. Des vieux outils acrobates, des râpes à fromage monstres de foire. Un micro-cirque où vous décrouvrez, le nez collé sur une piste à peine plus grande qu'un moule à tarte, des fauves oubliés, des trapézistes en verre, des cracheurs de feu, guingois... A pleurer d'émotions !


bon appétitLETTRES D'AMOUR AUX FLEURS ET AU VENT
Compagnie Songes (26)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn
Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


UN SPECTACLE EN CABANE POUR S'ECHAPPER DANS LA NATURE
Toutes les 8 minutes, vous entrez seul dans une cabane. A l'intérieur c'est l'extérieur : la nature ! Ses saisons, ses feurs de printemps, ses odeurs de feuilles mortes... Un instant d'évasion absolument essentiel grâce auquel vous ne verrez plus jamais le temps qui passe de la même façon.


bon appétitLA ROUL'HOT
Betty Boi'Brut (85)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn
Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


UNE 4X4 SAUNA FUNKY POUR SE RELAXER
Dans la Roul'Hot, vous pouvez vous relaxer et chasser touts ces mauvaises toxines accumulées... Et il y en a ! Vous osez franchir le cap de al pudeur, braver la barrière de l'inconnu de l'expérience, supporter cette cahleur étouffante du sauna etc e choc thermique de la douche froide ! Pour apprécier, que dis-je? Sur-kiffer ce moment de purification du corps, de l'âme et de l'esprit !


bon appétitLE JARDIN SONORE D'ALAIN DO
Compagnie Alfred De La Neuche (34)


picto
De 10 h 30 à 18 h
Entrée libre


UNE EXPOSITION MUSICO-SENSORIELLE RIGOLOTE
Pour habiller son jardin, Alain Do a peint des fleurs musiciennes et des escargots, tous expressifs et malicieux au milieu desquels il a déposé des centaines d'instruments de musiques. Une rencontre sensorielle, où partage et tendresse s'invitent au coeurs de la musique, où petits et grands peuvent s'évadre ensemble, le temps d'une découverte originale et rigolote.


bon appétitRESPIRE...
Claire Raflegeau (26)


pictopicto
De 10 h 30 à 18 h
Entrée libre


UNE EXPOSITION SENSORIELLE EN CARAVANE MELANT SCULPTURE ET VIDEO
Et si la respiration devenait un outil de création... Et si si l'on pouvait donner corps à cet éléments invisible, impalpable, volatile... Et si on pouvait le "figer" le temps d'un instant... Le corps comme point de départ, venez respirer, voir, sentir, écouter... vous redécouvrir.



bon appétitATELIER LANGUE DES SIGNES FRANCAISE
Vice & Versa

picto
14 h
+ 3 ans • Durée : 1 h
Entrée : 3€/2€ • Places limitées • réservation indispensable



Chers enfants, découvrez la Langue des Signes Française ! Rentrez en douceur dans le monde visuel où toute communication fait appel à l'imagination et à l'expression corporelle... Percevez et comprenez la culture sourde, en vous amusant !

 

 

bon appétitATELIER JE CREE MON GOUTER
Vice & Versa


picto
16 h
+ 3 ans • Durée : 1 h
Entrée : 3€/2€ • Places limitées • réservation indispensable


Chères têtes blondes, concoctez votre propre goûter avec des produits frais... Gaëlle Pauget vous guide pour devenir de fins cuisiniers ! Vous dégustez vos petits plats aussitôt après les avoir préparés ! Chaque jour est l'occasion de découvrir une nouvelle recette et de varier les plaisirs !

 


bon appétitLA FLAK
Cie Ecart (44)


picto
17 h 30
Durée : 45 mn
Entrée libre


DEAMBULATION-SPECTACLE ONIRIQUE ET CHOREGRAPHIQUE
Empruntez le chemin spiralé parsemé de clairières d'expérimentations en suivant les objets blancs amarrés. Ressentez, regardez et parfois essayer certaines de ces oeuvres plastiques ! Traversez les matières, soyez à la fois acteurs et spectateurs... Laissez-vous guider par deux danseurs, un plasticien et un musicien...

 

bon appétitJE LEUR CONSTRUISAIS DES LABYRINTHES
Compagnie Luc Amoros (67)


picto
19 h 30
+ 3 ans • Durée : 1 h
Entrée : 8€/6€ • Places limitées • réservation indispensable


UN SPECTACLE INTIME A VIVRE AVEC TOUS SES SENS
Vous voici embarqués à bord d'une rencontre sensorielle à l'image d'une veillée au coin du feu. Vous naviguez entre cabane géante et cuisine de fortune. Histoires contées, mythes de la mer Egée, pannes d'électricité, théâtre d'ombres... Le conteur, déroule son fil d'Arianne et partage son bonheur, celui de fabriquer des rêves...

bon appétitKLAXOONS
Blh Blah Blah Cie (57)


picto
21 h
Durée : 1 h
Entrée libre


GROOVE URBAIN
Des musiciens-comédiens fous du volant vous embarquent dans un univers détournant les clichés des automobilistes en colère... Une musique hors-norme, proche du dub autoroutier ! Et si la violence des klaxons se transformait soudainement en une pièce musicale propice au mélange des genres ? Une performance inattendue et décapante pour tous en guise de concert de clôture du festival 2011 !


bon appétitSIMONE ET EDGAR
Simone et Edgar (26)


picto
12 h 30 • 18 h 30 • 22 h
Durée : 1 h
Entrée libre


CHANSON POP'N'FOLK DES FAMILLES
Munis d'une guitare, d'un glockenspiel et d'un omnichord, Simone et Edgard revisitent un répertoire folk tout en conviant la pop et le rock à la fête. Des moments magiques qui sentent le feu de bois et les vellées champêtres !



 

parcours sensorielMONSIEUR GASTON


picto
De 10 h 30 à minuit en continu

UNE QUESTION SUR LE FESTIVAL ? MONSIEUR GASTON VOUS REPOND !
Vous avez un problème ou une question durant votre séjour au Festival Vice & Versa ? Vous cherchez un endroit pour vous rafraîchir, vous restaurer, voir des spectacles ou rencontrer l'âme soeur ? Monsieur Gaston, muni de son porte voix d'antan, a la solution ! Avec Monsieur Gaston vous êtes entre de bonnes mains ! Ouvrez les yeux, tendez l'oreille, et appelez Monsieur Gaston !